O senhor Voltaire e o século XX: Sobre as dimensões do perigo

– Não há nada tão pequeno que não possa ser veneno.

– Lá está. Uma frase sensata.

– Meu caro, repare. Como ter medo deste naco mínimo?

– Deste?

– Sim, desse. Minúsculo, não?

– Não é fácil ter medo do que é pequeno, isso é bem verdade. Um sujeito pensa que aquilo que pode pisar é inferior a si. Mas está bem enganado, claro. O perigo não é uma questão de fita métrica. O maior perigo, eu diria, vem até daquilo que não vemos. Do invisível, por­tanto. Não te podes defender daquilo que não vês, eis o óbvio.

– E o tamanho do invisível?

– Lá está, o invisível é ainda mais pequeno do que as coisas mais pequenas.

– Pois é, tem razão.

– Ou seja, o invisível apesar de tudo tem uma dimensão. O invi­sível ocupa espaço; pouquinho, claro, mas ocupa.

– Ou seja, em suma: até o invisível pode ser veneno.

– Pois pode.

– Aprender a ter medo do que é pequeno, primeira lição, Ex­celência.

– Ter medo dos céus e do átomo, eis a pessoa com os medos em equilíbrio

– No fundo, falta-nos uma medicina que contabilize a cobar­dia lúcida.

– Cobardia lúcida?

– Tenho medo de que uma pedra de grande porte caia em ci­ma da minha cabeça, por isso: quando a pedra cai… eu… des­vio-me.

– Cobardia lúcida como um dos elementos indispensáveis à boa saúde.

– É necessário ter equilíbrio em tudo, eu diria, até no pânico.

– Vossa excelência tem um pânico equilibrado, poderia afir­mar um médico que fizesse um check-up Geral da Cobardia. Vossa excelência tem pânico do grande e do pequeno.

– Porém, porém, porém.

– Porém?

– Porém, o mais perigoso para o homem, de longe, são as coisas que têm mais ou menos uma dimensão semelhante à sua. Que não são pequenas nem grandes. Que são do seu ta­manho.

– Um outro homem, por exemplo.

– Em suma: não há nada mais perigoso do que um humano ve­nenoso.

– Exactamente, Excelência, exactamente.

GONÇALO M. TAVARES ESCREVE DE ACORDO COM A ANTIGA ORTOGRAFIA

[26-01-2014]